Como ciudadano estadounidense o residente permanente legal en territorio norteamericano, podrás ayudar a tus familiares a inmigrar y obtener una tarjeta de residente permanente.
Para lograrlo, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS por sus siglas en inglés) dispone del formulario I-130.
Descarga directa online del formulario I-130 Petición de una familiar extranjero
Accede fácilmente al formulario I-130 Petición de una familiar extranjero ingresando en el siguiente enlace que se facilita aquí:
Cómo descargar paso a paso desde internet el formulario I-130 USCIS – PDF
El formulario I-130 se puede obtener a través de la página web del USCIS de la siguiente manera:
- Ingresa a la página web del USCIS
- En la pantalla principal verás la sección de“Formularios”, haz clic ahí.
- A continuación encontrarás la opción de “Todos los formularios”,pulsa ahí.
- Para facilitar la ubicación, utiliza la opción de “búsqueda de contenido”.
- Escribe “I-130” y presiona “buscar”
- Inmediatamente el sistema te mostrará la opción “I-130 – Petición de Familiar Extranjero”
- En la nueva pantalla, desliza hacia abajo hasta encontrar el apartado “Detalles del formulario”.
- Pulsa sobre “formularios y documentos para descargar” y verás opciones disponibles para descargar.
Cómo llenar e imprimir el formulario I-130 – Petición de un familiar extranjero
Ahora que sabes cómo obtener el formulario puedes proceder a llenarlo. Ten en cuenta que este formulario consta de 12 páginas, dividido en nueve (9) secciones, el cual debes diligenciar correctamente.
Puedes completarlo de dos (2) formas:
- Formato impreso, para ser enviado a través del correo postal.
- En línea, a través de la página del USCIS,creando tu usuario y contraseña.
Para presentarlo en formato impreso, solo debes seguir los pasos mencionados anteriormente y descargarlo en tu computadora. Es importante que tengas actualizado el programa Adobe Reader, ya que el documento se encuentra en formato PDF editable.
Ahora, si deseas hacer el trámite en línea deberás seguir estos pasos:
- Entra en al portal web del USCIS
- En la parte superior derecha de la pantalla principal, ubica el apartado “Registrarse”y selecciona “Crear cuenta”.
- Te redirigirá a una nueva página donde con tu correo electrónicopodrás acceder al sistema.
- Una vez registrado presiona sobre “myUSCIS”.
- A continuación selecciona “Soy un solicitante, peticionario”.
- Luego haz clic en el recuadro identificado como “presentar un formulario en línea”.
- Seguidamente escoge el formulario que deseas presentar, en este caso “petición de familiar extranjero I-130”.
- Finalmente podrás hacer clic sobre “formulario de inicio”y empezar el llenado.
Instrucciones para llenar el formulario I-130 en español
El formulario de Petición de un familiar extranjero consta de 12 páginas y está dividido en nueve (9) partes.
- Inicialmente encontrarás una sección sólo para uso del USCIS “For USCIS Use Only”.
- Luego está un apartado para ser completado por un abogado acreditado en Estados Unidos.
- Parte 1- Relación “Relationship”: En esta primera parte tendrás que indicar para quien estás haciendo la petición, ya sea tu esposa(o), padre/madre, hermano(a) o hijo(a). Además, deberás indicar si son familiares sanguíneos o adoptados.
- Parte 2- Información sobre ti “Information about you”: Como solicitante tendrás que proporcionar información de identificación como:
- Nombres y apellidos.
- Número de seguridad social.
- Número de residente.
- Cuenta USCIS.
- Otra información “Other information”: Ciudad y país de nacimiento, fecha de nacimiento y sexo.
- Dirección para el envío de correspondencia “Mailing address”.
- Historial de domicilios “Address history”: Indica donde has vivido los últimos cinco (5) años, dentro o fuera de Estados Unidos.
- Información marital “Your marital information”: Selecciona entre las opciones tu estado civil. Si estas casado(a), indica hace cuanto tiempo y fecha del matrimonio.
- Lugar del matrimonio “Place of your current marriage”: País, estado y ciudad.
- Nombre de todos tus cónyuges “Names of all your spouses”: Indica el nombre de tus parejas, así como la fecha en que terminó el matrimonio.
- Información sobre tus padres “Information about your parents”: Ingresa sus nombres, apellidos, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y sexo.
- Información adicional sobre ti “Additional information about you”: Como solicitante, informa si eres ciudadano o residente permanente, así como los datos relacionados con tu estatus.
- Historial de empleos “Employment history”: Indica los trabajos que has tenido en los últimos cinco (5) años, dentro o fuera de Estados Unidos.
- Parte 3 – Información biográfica “Biographic Information”: Como solicitante, detalla tu grupo étnico, raza, altura, peso, color de ojos y de cabello.
- Parte 4 – Información del beneficiario “Information about beneficiary”: En esta sección vas a proporcionar toda la información relacionada con la persona que está siendo “pedida”. Inicialmente tendrás que indicar (en caso de tenerlo):
- Número de registro de extranjero.
- Cuenta USCIS.
- Número de seguro social.
- Nombre completo “Beneficary’s Full Name”.
- Otros nombres usados “Other names used”.
- Otra información sobre el beneficiario “Other information about Beneficiary”: Lugar y fecha de nacimiento e indica si el beneficiario ya había presentado una petición anteriormente.
- Dirección del beneficiario “Beneficiary’s physical address”.
- Otras direcciones o información de contacto “Other address and contact information”.
- Información matrimonial del beneficiario “Beneficiary’s marital information”: Selecciona entre las opciones su estado civil. Si está casado(a), indica hace cuanto tiempo y fecha del matrimonio.
- Lugar del matrimonio “Place of Beneficiary’s current marriage”: País, estado y ciudad.
- Nombre de todos los cónyuges “Names of Beneficiary’s spouses”: Indica el nombre de sus parejas, así como la fecha en que terminó el matrimonio.
- Información sobre la familia del beneficiario “Information about Beneficiary’s family”: Si tiene esposo(a) e hijos, indicar sus nombres, fecha y lugar de nacimiento.
- Información sobre el ingreso del beneficiario “Beneficiary’s entry information”: Detalla si el beneficiario ha estado en Estados Unidos. Si ya se encuentra en EE.UU señala la clase de admisión, fecha de llegada, número del pasaporte y otros.
- Historial de empleos del beneficiario “Beneficiary’s employment information”: Indica si la persona beneficiaria trabajo o se encuentra desempleada.
- Información adicional sobre el beneficiario “Additional information about Beneficiary”: Notifica si el beneficiario ya estuvo en un proceso de inmigración. De ser positiva la respuesta, completa la información solicitada.
- Parte 5 – Otra información “Other information”: Como solicitante, deberás informar si ya realizaste una petición para ese beneficiario u otro. De ser así, proporciona los datos
- Parte 6 – Juramento del solicitante, información de contacto, declaración y firma “Petitioner’s statement, contact information, declaration, and signature”: En esta sección es importante que leas las sanciones correspondientes. A continuación procede a responder.
- Declaración del solicitante “Petitioner’s statement”: En esta sección deberás indicar si pudiste leer y responder las preguntas en inglés o si necesitaste un intérprete.
- Información de contacto del solicitante “Petitioner’s contact information”: Indica números de teléfonos y correo electrónico.
- Declaración y certificación del solicitante “Petitioner’s declaration and certification”: Como solicitante aseguras que los documentos que estás enviando son copias fieles de los documentos originales. Además, autorizas a USCIS a buscar información y estás de acuerdo con entregar tus datos biométricos.
- Firma del solicitante “Petitioner’s signature”: Firma y fecha de la solicitud.
- Parte 7 – Información de contacto del intérprete, certificación y firma (Interpreter’s contact information, certification, and signature): Si utilizaste un intérprete para llenar el formulario, ingresa su información en las siguientes casillas. De igual forma, el intérprete deberá firmar el formulario.
- Parte 8 – Información de contacto, declaración y firma de la persona que diligenció la petición, si no fue el solicitante “Contact information, declaration, and signature of the person preparing this petition, if other than the petitioner”: Al igual que en el caso del intérprete, la persona que diligenció el formulario tendrá que firmarlo.
- Parte 9 – Información adicional “Additional information”: Si necesitas más espacio para proporcionar la información, utiliza esta sección del formulario.
Requisitos para formalizar la Petición de un familiar extranjero – Formulario I-130
Además de llenar el formulario I-130 debes consignar una serie de requisitos para formalizar la petición de una familiar extranjero ante el USCIS:
- En el caso de ser ciudadano, consigna el acta de nacimiento o certificado de naturalización. Si el solicitante es residente permanente, presenta copia de la tarjeta de residencia.
- Si la solicitud es para el esposo(a), consignar el acta de matrimonio.
- Dos (2) fotografías tipo pasaporte.
- Documentos que certifiquen la capacidad financiera del solicitante.
- Si el beneficiario es hijo(a), deberás incluir copia del certificado de nacimiento.
- En caso de que los beneficiarios sean los padres, presenta el certificado de nacimiento del solicitante.
- Si el beneficiario es hermano(a), tendrás que incluir fotocopia el certificado de nacimiento, tanto del solicitante como del beneficiario.
Costo de la Petición de un familiar extranjero – Formulario I-130
Si bien la obtención del formulario y el registro en la página del USCIS son gratuitos, debes pagar por la tramitación de la petición. El monto es de $535,00, los cuales puedes cancelar con cheque, giro postal o tarjeta de crédito.
Conoce más del proceso de pago, haciendo clic aquí.
Dónde presentar el formulario de Petición de una familiar extranjero I-130
La consignación del formulario I-130 puede hacerse de dos formas, en línea o en físico.
- En físico
- Dentro de Estados Unidos – Correo Postal: Puedes hacer la presentación en la localidad Segura (Lockbox) de Chicago, Dallas o Phoenix. De igual forma, el lugar de presentación del formulario I-130dependerá de la localidad dónde residas y si adicionalmente presentarás el formulario Formulario I-485 sobre la Solicitud de registro de residencia Permanente o ajuste de estatus.
Para conocer las direcciones donde hacer la presentación directa del formulario, haz clic aquí.
- Fuera de Estados Unidos: Si como solicitante estás fuera del territorio norteamericano, puedes presentar la solicitud en la embajada de Estados Unidos donde te encuentres o consulado.
- En línea: Para hacer la presentación de la petición en línea, solo debes ingresar en la página web del USCIS, ingresar a tu cuenta y seguir los pasos mencionados en el apartado de cómo llenar el formulario I-130 – Petición de un familiar extranjero.
Siguientes pasos luego de presenta el formulario I-130
Una vez hayas enviado el formulario de petición de un familiar, desde USCIS te notificarán vía correo el estatus del trámite:
- Recibo de confirmación de recepción.
- Aviso sobre los servicios biométricos, en caso de ser necesarios.
- Notificación de entrevista presencial (si aplica).
- Finalmente la decisión tomada por parte del gobierno de Estados Unidos.
- De ser aprobado tu familiar, el Centro Nacional de Visas (CNV)se pondrá en contacto con él para informarle sobre los pasos a seguir.
Cuánto tiempo dura el USCIS en dar respuesta a la Petición de una familiar extranjero I-130
El tiempo dependerá de cada caso y la relación familiar entre el solicitante y el beneficiario. También condiciona el tiempo el estatus del solicitante.
En el caso de una petición de cónyuge, si el solicitante es ciudadano estadounidense, el proceso puede durar cinco (5) meses, mientras que si el peticionario es residente permanente, el trámite puede alargarse mucho más.
Qué es el formulario I-130 – Estados Unidos
El Formulario I-130 es el documento a través del cual un ciudadano de Estados Unidos o con estatus de residente permanente, puede solicitar la petición de un familiar extranjero ante la USCIS.
Para qué sirve el formulario de Petición de un familiar extranjero I-130
Este formulario sirve para que un ciudadano estadounidense o residente permanente, pueda formalizar la petición de inmigración de un familiar, ya sea su cónyuge, hijos (as), padres o hermanos (as); siempre y cuando logren comprobar la relación y cumplan con los requisitos necesarios.
Toda la información relacionada con el formulario I-130 puedes encontrarla aquí.
Que es el USCIS
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), es una agencia adscrita al Departamento de Seguridad, que tiene como finalidad supervisar la inmigración legal al territorio norteamericano.
Contacto USCIS
Para aclarar las dudas o solicitar información, el USCIS pone a la disposición los siguientes canales de comunicación:
- Teléfono: 1-800-375-5283.
- Página de contacto
- Redes sociales:
Espero que la información suministrada sobre Formulario I-130 en Colombia: Petición de Familiar extranjero – Estados Unidos te sirva para diligenciar la inmigración de un familiar de forma exitosa.
Si te ha parecido interesante este artículo, a continuación podrás encontrar más temas relevantes:
Formulario IMM5257: Solicitud de visa para Canadá desde Colombia
Formulario AlianSalud en Colombia: Entidad Promotora de Salud
Formulario 4 del Banco de la República de Colombia: Declaración de cambio por inversiones internacionales
Formulario 530 de la DIAN Colombia: Declaración de Viajeros
Formulario ECOOPSOS en Colombia: Empresa Promotora de Salud
Formulario 1 del Banco de la República de Colombia: Declaración de cambio por importaciones de bienes