Los contribuyentes deben informar anualmente los pagos que realicen al exterior y que no se encuentran cubiertos por los comprobantes fiscales. Por esto la Dirección General de Impuestos Internos DGII ha dispuesto el Formulario 609 para la remisión de estos pagos.
¿Dónde descargo el Formulario 609?
A través de la Dirección General de Impuestos Internos puedes obtener este Formulario siguiendo la ruta Menú > servicios > Formularios > Formato envío de datos. Aunque si deseas un recorrido más corto solo debes hacer clic aquí para descargar el Formulario 609.
Pasos para completar el Formulario 609
El Formulario 609 es un formato de envío de datos que ha sido programado en Excel y debe ser llenado desde tu ordenador. Para completarlo debes seguir los siguientes pasos:
Habilitando el archivo
- Descarga el Formulario 609 aquí.
- El archivo descargado es una Carpeta comprimida, así que debes extraer sus archivos:
- Herramienta de envío formato 609.xlsm
- Instrucción para habilitación de macros.pdf
- Abre el formulario 609.
- Habilita los macros según el tipo de Excel.
- Pulsar “clic para más detalles” y luego clic en “editar de cualquier manera”.
- Haz clic en “habilitar la edición” y clic en “habilitar contenido”.
Completando el encabezado
- Ingresa los datos que te pide el encabezado:
- RNC/Cédula de la empresa/persona que hace el envío.
- Indica el período dentro del cual se produjeron las operaciones enviadas. El formato es AAAAMM.
- En cantidad de registros señala el número de pagos que reportarás, estos deben ser inferior a 5000.
- Haz clic en el botón “Inicio” inmediatamente se habilitarán tantas filas como números de registros indicaste.
Llenando el cuadro de pagos
- Por cada línea debes ingresar un pago efectuado.
- Las columnas indican los detalles (ítem 1 al 13) que debes ingresar para cada pago.
- 1. Completa la razón social/ nombre del beneficiario del pago.
- 2. Selecciona si es persona jurídica o física.
- 3. Ingresa la identificación:
- Pasaporte si el beneficiario es persona física.
- El número de identificación tributaria si el beneficiario es persona jurídica.
- 4. Selecciona el país al que dirigiste la operación.
- 5. Selecciona el tipo de servicio que pagaste. Ejemplo el costo de los seguros.
- 6. Selecciona el detalle del servicio adquirido, de acuerdo al servicio del ítem 5.
- 7. Selecciona “si” o “no” la persona beneficiaria es relacionada según el artículo 281 del código tributario.
- 8. Indica el número o código del documento que identifica el pago. Como factura, recibo, contrato o pagaré.
- 9. Digita la fecha que muestra el documento (factura, recibo o pagaré) en formato aaaa|mm|dd.
- 10. Señala el monto que has pagado por el servicio.
- 11. Ingresa la fecha en la cual se ejecutó la retención IR. Formato aaaa|mm|dd.
- 12. En la renta presunta debes completar con el monto que será la base para el cálculo del impuesto sobre la renta retenida.
- En el ISR Retenido debes indicar el monto relativo al impuesto sobre la renta que hayas retenido.
- Llenar los detalles (1 al 13) para cada una de los pagos.
Validando y generando el archivo
- Haz clic en el botón superior “validar”.
- Si existiese algún error el archivo lo mostrarán en la columna “Estatus”.
- Corrige cualquier error y pulsa nuevamente “Validar”.
- De no existir ningún error haz clic en “Generar Archivo”.
- El sistema te notifica que el archivo de texto ha sido generado con éxito. Además te indica la ruta de su ubicación en el ordenador.
- Pulse “Ok”.
- El Archivo txt que acabas de generar lo encontrarás en la misma ubicación donde se extrajeron los documentos del archivo comprimido.
¿Qué es el Formulario 609 – Formato de envío de pagos al exterior?
¿Para qué sirve el Formulario 609?
A través del Formulario 609 los contribuyentes envían la siguiente información a la dirección general de impuestos internos:
- Los pagos que el contribuyente haya efectuado hacia el exterior bajo conceptos de prestaciones de servicio.
- Todo el detalle de las transacciones realizadas por los pagos pensionados.
¿Cómo entregó el Formulario 609 – remisión del formato de envío de pagos al exterior?
El Formulario 609 se remite a la Dirección General de Impuestos Internos a través de la plataforma “Oficina Virtual”. A esta oficina en línea se accede por el Portal web de la DGII. El procedimiento es el siguiente:
- Ingresa al portal web de la DGII y haz clic en “oficina virtual”.
- Para ingresar a tu cuenta digita RNC/cedula, la contraseña y luego haz clic en “Entrar”.
- El sistema te pedirá el número de seguridad token o soft token, si aplica. Luego pulsa “continuar”.
Envío de datos
- Dentro del sistema pulsa “enviar archivo”.
- En tipo de información selecciona “609-pagos al exterior”.
- Ingresar el periodo que deseas reportar y pulsa el botón “Continuar”.
- Haz clic en “Examinar” para buscar y adjuntar el archivo txt que generaste.
- Haz clic en “enviar datos”.
- Inmediatamente el sistema te muestra el resumen del envío de datos y notifica el envío exitoso del archivo.
- Es recomendable que imprimas el resumen.
Costos del Formulario 609
El costo de la descarga de formulario así como del envío a través de la oficina virtual resultan procedimientos completamente gratuitos.
¿Qué es el Formulario de envío de datos?
Los formatos de envío de datos son los formularios diseñados por la DGII con el fin de brindar una herramienta a cada tipo de contribuyente para la remisión de datos o informaciones relativas a las operaciones que efectúan.
¿Cuáles son los principales Formatos de envío de datos de la DGII – 609 – 608 – 607 – 606?
Entre los principales Formatos de envío de la DGII se encuentran los siguientes formularios:
Formulario 609
Es utilizado por los contribuyentes para remitir información y detalles sobre los pagos efectuados al exterior por conceptos de servicios.
Formulario 608
Este formulario es utilizado para informar a la DGII los números de comprobantes fiscales que han sido anulados para un periodo determinado. Además se informa el motivo de dicha anulación.
Formulario 607
A través del Formulario 607 se informa y se envían los detalles sobre las ventas de servicios o bienes que ha efectuado el contribuyente, relacionando además las retenciones del ISR y el ITBIS que un tercero le haya realizado.
Formulario 606
El Formulario 606 sirve para que el contribuyente informe y detalle la información sobre las compras de servicios o bienes que ha efectuado. Relacionando también las retenciones que hayan realizado a terceros del ISR y el ITBIS, los costos o gastos en relación al ISR y los adelantos celebrados como créditos con el objeto del ITBIS.
Contacto
Para contactarte con la Dirección General de Impuestos Internos tienes a tu disposición el número telefónico 809 689 3444. Si estás en el interior puedes llamar al 809 200 6060.
Hoy te he enseñado a completar y enviar el Formulario 609 en República Dominicana. Es un formato que puedes descargar a través de la DGII y luego llenarlo con todos los detalles de los pagos efectuados al exterior en materia de servicio.
Continúa con más información con solo hacer clic en los siguientes artículos.
Formulario 608 en República Dominicana: Declaración informativa de comprobantes anulados – Cómo generar el reporte de envío
Formulario ISC-02 en República Dominicana: Declaración Jurada del Impuesto Selectivo al Consumo – Alcohol, tabaco, seguros, servicios de telecomunicaciones y financieros.
Formulario de Becas MESCyT en República Dominicana: Solicitud de estudio de grado o postgrado – Nacional o Internacional
Formulario DAE-FO-007 de Registro de Empleadores en República Dominicana – TSS – Solicitud de Inscripción DS-FO-003 RNC jurídico
Formulario de Visa para Panamá en República Dominicana – Visa Turismo – Cómo viajar a Panamá – Requisitos
Formulario IR-3 en República Dominicana: Declaración y/o Pago de Retenciones de Asalariados – presentación – envío
Necesito dar inglés por favor